Autor: EmpleoBeLux

  • EMPRESAS LUXEMBURGUESAS UTILIZAN APLICACIONES DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL

     

    En los países miembros de la UE, solo el 7% de las empresas que emplean a más de diez personas utilizaron aplicaciones de inteligencia artificial en 2020, dijo Eurostat en un informe publicado el 13 de abril.

    Las empresas que utilizan IA, durante 2020 lo hicieron para analizar big data mediante aprendizaje automático (2%), utilizar un chatbots o agentes virtuales para responder a clientes (2%), emplear robots de servicio (2%) o analizar big data mediante procesamiento y generación de lenguaje natural o reconocimiento de voz (1%).

    Sin embargo, cabe señalar que los datos excluyen el sector financiero.

    Irlanda registró la mayor proporción de empresas que utilizaron cualquiera de las cuatro aplicaciones de inteligencia artificial consideradas en el conjunto de datos. Le siguieron Malta, Finlandia y Dinamarca (11%).

    Menos del 10% de las empresas utilizaron cualquiera de las cuatro aplicaciones de IA en 2020 en todos los demás países miembros. Polonia (4%), Eslovenia, Hungría, Chipre (3% cada uno) y Letonia (2%) registraron las cuotas más bajas.

    Luxemburgo, junto con Republica Checa, Estonia, Francia, Croacia, Holanda y Rumanía registraron una cuota de 6%.

    Fuente: Delano

     

  • PRÉSTAMO PARA SU ALQUILER COMERCIAL: LOS MEDIADORES LE ACOMPAÑAN GRATUITAMENTE

    ¿Quieres beneficiarte de un préstamo para tu alquiler comercial? ¿Cumples las condiciones pero tienes dificultades para llegar a un acuerdo con el propietario? Los mediadores están ahora disponibles para asistir gratuitamente.

    La crisis sanitaria y sus diversas repercusiones han sacudido a muchas empresas de la Región de Bruselas-Capital. Gracias al préstamo de alquiler comercial, las empresas en dificultades pueden beneficiarse de una liquidez adicional que les permite mantener sus actividades lo mejor posible. Este préstamo puede utilizarse para pagar las cuotas mensuales del primer semestre de 2021, pero también las cuotas que no se han pagado desde abril de 2020.

    ¿Quién puede beneficiarse de este préstamo?

    Tu empresa no puede estar en estado de quiebra, liquidación o cese de actividades. Además debe estar registrada en el Banque-Carrefour des Entreprises y tener su sede en el inmueble alquilado en el momento de la solicitud del préstamo.

    El objetivo de la mediación es llegar a un acuerdo con el propietario sobre la renuncia de al menos un mes de alquiler y el pago de entre 1 y 4 meses más de alquiler, en el marco de una solicitud de préstamo de alquiler comercial.

    ¿ESTÁS INTERESADO?

    A título indicativo, debes saber que la mediación dura una media de 3 horas. Para solicitar una mediación, rellena el formulario en la web de Bruxelles Economie & Emploi.

    Fuente: 1819.be , Bruxelles Économie et Emploi

  • ¿Cómo se crea una empresa individual en Bélgica?

    En Bélgica, la empresa individual es la forma más sencilla para ejercer una actividad económica en solitario. Gracias a este artículo, los pasos para crear una empresa individual ya no tendrán secretos.

    Una empresa unipersonal es, como su nombre indica, un negocio dirigido por una sola persona. La principal ventaja de una empresa unipersonal es su sencillez de constitución y funcionamiento. La toma de decisiones es fácil y está totalmente en manos del empresario. El individuo es el único responsable y puede tomar las decisiones necesarias para el ejercicio de su actividad sin tener que consultar a otros socios ni convocar una junta general.

    La mayor desventaja de esta forma de negocio es la responsabilidad ilimitada del empresario.
    En efecto, la empresa individual no es una sociedad, lo que significa que no tiene personalidad jurídica independiente. Así, no hay distinción entre el patrimonio personal del empresario y el patrimonio profesional de la empresa. Sólo hay un único activo.

    Esto significa que, si la empresa tiene deudas con los acreedores profesionales, éstos pueden perseguir la liquidación de sus créditos sobre la totalidad del patrimonio del empresario, incluidos sus bienes personales (edificio, apartamento, etc.).

    ¿Cuáles son las condiciones para crear una empresa individual en Bélgica?

    Para crear una empresa individual en Bélgica, basta con ser mayor de edad y no estar incapacitado. No se requiere un capital social mínimo para crear una empresa individual.
    No se requiere la intervención de un notario, a diferencia de la constitución de una sociedad (SA, SRL). Asimismo, no es necesario elaborar un plan financiero de dos años.
    Se recomienda encarecidamente que las empresas unipersonales abran una cuenta bancaria separada de la cuenta bancaria personal del empresario.

    Pasos para crear una empresa individual en Bélgica:

    Esta forma de negocio se caracteriza por su sencillez. En efecto, la empresa individual se basa esencialmente en el trabajo del empresario. Los trámites a realizar son breves, las obligaciones contables se simplifican y la tributación de los beneficios se realiza con el IRPF del empresario.
    No es necesario redactar los estatutos. Sin embargo, la empresa individual debe estar registrada en el Crossroads Bank for Enterprises (CBE).

    Cuando se crea la empresa individual, hay que determinar un domicilio social.
    El domicilio social es la dirección administrativa y fiscal oficial de la empresa, que figura en todos los documentos oficiales y la correspondencia.
    La domiciliación de empresas le permite elegir una de las direcciones más prestigiosas de Bélgica para establecer su sede social. Así, no tendrá que informar ni revelar su dirección personal al público en general y se beneficiará de una mayor credibilidad ante sus clientes y socios.
    Además, tiene la posibilidad de beneficiarse de servicios adicionales como la gestión del correo (reenvío, digitalización), el alquiler de oficinas, las salas de reuniones o la centralita telefónica.

    La empresa individual permite iniciar una actividad por cuenta propia en Bélgica de forma rápida y con pocas formalidades, pero puede presentar riesgos importantes para el patrimonio del empresario. En algunos casos, es preferible constituir una sociedad de responsabilidad limitada (SRL).

    Fuente: sedomicilier.be

  • Online Business French course


    The language school Language Studies International Brussels, member company of the Chamber, is organising online learning courses in “Business French” starting May 10th

    The use of French in business has been gaining ground and has become one of the most widely spoken languages in the European institutions and international organisations, as well as being one of the official languages in Belgium.

    Learning business French helps to improve job opportunities, whether it’s writing a formal letter, sending a job application, taking part in an oral presentation or answering the phone. It will make things much easier and avoid potential communication problems.

    The programme of a training module in French for the professional world consists of:

    – Introducing yourself.
    – Talking about your work.
    – Presenting your product or service.
    – The language of customer relations.
    – The agenda: scheduling a meeting.
    – The language of selling and negotiating.
    – The language of participating in a business meeting.
    – Speaking in front of an audience.

    The registration fee for members /registered persons in EmpleoBelux website is 300 €, VAT not included.
    For non-members / registered persons in EmpleoBelux website, the registration fee is 400 €, VAT not included).

    The price includes:

    – Initial level assessment test.

    – 20 hours of training in 2-hour courses 1 or 2 times per week at a flexible timetable.

    Minimum group size: 4 people.

    To register, please send an e-mail to Telma Labandeira: info@lsi-be.net indicating in the subject «Chamber: Business French course».

     

  • Curso online de francés de negocios

    La academia de idiomas Language Studies International Brussels, socia de la Cámara, organiza cursos de francés de negocios a distancia a partir del 10 de mayo.

    El uso del francés en el ámbito de los negocios ha ido tomando terreno y se ha convertido en una de las lenguas más habladas tanto en instituciones europeas como en organismos internacionales, además de ser uno de los idiomas oficiales de Bélgica.

    Aprender francés para los negocios contribuye a mejorar las oportunidades laborales, ya sea para escribir una carta formal, enviar una solicitud de empleo, participar en una presentación oral o contestar al teléfono. Hará las cosas mucho más fáciles y evitará potenciales problemas de comunicación.

    El programa de un módulo de formación en francés del mundo profesional consiste en:

    – Presentarse.

    – Hablar de su trabajo.

    – Presentar su producto o servicio.

    – El lenguaje de la relación cliente.

    – La agenda: programar una reunión.

    –  El lenguaje de la venta y la negociación.

    – El lenguaje para participar en una reunión de trabajo.

    – Hablar frente a una audiencia.

    El precio de las inscripciones para socios / inscritos en el portal EmpleoBelux es de 300 € (IVA no incluido) por persona (363 IVA incl. /persona).
    Para no socios / no inscritos en el portal EmpleoBelux es de 400 € (IVA no incluido) por persona (484 IVA incl. /persona).

    El precio incluye:

    – Test de evaluación de nivel inicial.

    – 20 horas de formación en cursos de 2 horas 1 o 2 veces por semana en horario flexible.

    – Grupo de mínimo 4 personas.

    Para inscribirse, envía un e-mail a Telma Labandeira: info@lsi-be.net indicando en el asunto “Cámara: curso de francés de negocios”.

     

  • Luxemburgo aumenta y amplía la ayuda financiera a las empresas

     

     

    Luxemburgo aumentará y ampliará las medidas de apoyo a las empresas y también introducirá exenciones fiscales adicionales a medida que la economía continúe lidiando con las consecuencias económicas de la pandemia del Covid-19.

    El Gran Ducado está ampliando una subvención empresarial que debía finalizar en junio hasta finales de año y aumentará la financiación potencial máxima disponible por empresa de 800.000 a 1,8 millones de euros, ha dicho este martes el Ministerio de Economía, mientras que el Ministerio de Hacienda también propuso una nueva ley en el parlamento que amplía las exenciones fiscales para ayudar a las empresas.

    El gobierno había introducido el programa de ayuda el año pasado para las empresas que han sufrido una caída significativa en los ingresos debido a las restricciones sanitarias y la recesión económica resultante.

    El parlamento de Luxemburgo votó el jueves extender las restricciones ligadas al Covid-19 hasta el 25 de abril, mientras permite que las terrazas en bares y restaurantes vuelvan a abrir desde ayer.

    El programa de ayuda del gobierno tiene como objetivo apoyar proyectos de desarrollo, en particular aquellos destinados a aumentar la innovación y la eficiencia energética y contribuir a la economía circular.

    62 millones de euros ya han sido distribuidos

    «Este esquema de ayudas alienta a las empresas a realizar inversiones para mejorar su competitividad y producir de manera más sostenible, a pesar del clima de inversión actualmente deteriorado por la crisis del Covid-19», dijo el ministro de Economía, Franz Fayot, en un comunicado de prensa.

    El gobierno ya ha concedido 207 solicitudes de ayuda de este tipo por valor de 62 millones de euros, dijo Fayot.

    El ministro de Finanzas, Pierre Gramegna, también introdujo una extensión de las exenciones fiscales para modificar el presupuesto de este año para ayudar a las empresas a capear la tormenta causada por la pandemia, con un enfoque particular en las rentas comerciales como parte del paquete de ayudas.

    El plan de recuperación del país incluye una medida introducida el año pasado, destinada a incentivar a los propietarios a reducir los alquileres de las empresas mediante la introducción de una desgravación fiscal por contrato de arrendamiento comercial, correspondiente al doble del importe de la reducción del alquiler, hasta un máximo de 15.000 €.

    “Con esta medida se pretende mejorar la situación de tesorería de los inquilinos, especialmente de aquellos que se han visto afectados por la prohibición de actividades comerciales y artesanales (…) como en el sector retail o hostelería”, apunta el anteproyecto de ley.

    Ayer Luxemburgo reabrió terrazas en bares y restaurantes, bajo estrictas condiciones que permiten dos personas por mesa entre las 6:00 y las 18:00 horas.

    Las vacunas en Luxemburgo

    Dado que el despliegue de la vacuna en Europa y Luxemburgo sigue siendo lento en comparación con los EE. UU. y el Reino Unido, y dado que China ha logrado en gran medida mantener a raya el virus, los expertos advierten que los países que vacunan más lentamente probablemente experimentarán una recuperación económica más lenta.

    La economía de Luxemburgo no ha sufrido tanto por la pandemia como otros países europeos, y el producto interno bruto del Gran Ducado registró una disminución de solo el 1,3% en 2020, según la oficina nacional de estadísticas Statec, en comparación con una contracción del 5% en Alemania y 8,3% en Francia.

    La economía mundial se expandirá un 6% este año, frente al crecimiento del 5,5% esperado en enero, dijo el FMI en su Perspectiva de la economía mundial el martes.

    El ritmo de la vacunación se ha acelerado en Luxemburgo y Europa durante las últimas semanas, y la Comisión Europea dijo que la inmunidad para la población adulta de los 27 Estados Miembro podría esperarse para finales de junio.

    Luxemburgo comenzará a enviar nuevas citas para vacunarse esta semana cubriendo el grupo de edad de 55 a 64 años, así como mujeres embarazadas y personas que padecen diabetes, presión arterial alta y obesidad.

    Fuente: Luxembourg Times

  • ¿Cómo crear una empresa en Bélgica?

    Cada año se crean más de 110.000 empresas en Bélgica. El atractivo y el dinamismo de la zona de Bruselas atraen a muchos empresarios en busca de nuevos mercados.

    ¿Estás iniciando un negocio y quieres crear tu empresa en Bélgica? Antes de dar los pasos necesarios para crear una compañía, el empresario está obligado a hacer una elección estratégica en cuanto al estatuto jurídico de la empresa: puede desarrollar su actividad en forma de empresa individual o de sociedad.

    ¿Has perfeccionado tu proyecto empresarial y estás preparado para dar los pasos necesarios para convertirte en empresario?. Los trámites administrativos necesarios antes de crear una empresa varían en función de la naturaleza de la actividad y de la forma jurídica elegida por el empresario.

    Así pues, la creación de una empresa en Bélgica requiere que se respeten ciertos pasos. En función del estatuto jurídico elegido por el gestor, los trámites para crear una empresa en Bélgica serán diferentes si el gestor ejerce su actividad solo o con varios socios. Descubramos juntos todos los pasos.

    Crear una empresa en Bélgica

    Un empresario que desee desarrollar su actividad en forma de empresa debe seguir varios pasos. La creación de una empresa conlleva muchos trámites administrativos y tendrá que ponerse en contacto con varias personas. Para aclarar los distintos trámites administrativos necesarios, es necesario definir previamente el estatuto jurídico.

    Una de las primeras formalidades administrativas requeridas es el establecimiento de una escritura de constitución. Debe incluir varios elementos, como el nombre de la empresa, su forma jurídica y la dirección del domicilio social.

    El registro de la escritura de constitución requiere que la empresa se inscriba en el Banque Carrefour des Entreprises (BCE). Este último asigna un número de empresa a la sociedad. Este es un paso fundamental antes de iniciar su negocio. El número de empresa es esencial y debe mencionarse en todos los documentos administrativos de la compañía (facturas, anuncios, escrituras). El coste de la inscripción es de 89,50 euros. Posteriormente, la escritura de constitución se publica en el Boletín Oficial de Bélgica.

    Entre los trámites administrativos a realizar, el empresario debe abrir una cuenta bancaria en una entidad financiera, para separar sus cuentas privadas de las profesionales. El número de cuenta debe aparecer en todos los documentos comerciales (facturas).

    Antes de poner en marcha su empresa, debes comprobar si estás obligado a pagar el IVA.

    Para obtener su identificación a efectos del IVA, debes presentar una declaración de inicio de actividad en la oficina de control del IVA donde tengas tu domicilio social. Esta solicitud puede hacerse por correo, in situ o a través de una ventanilla comercial a contra pago. Al crear una empresa, debes inscribirla en una Caja de seguridad social para autónomos y pagar una cuota anual a cargo de las empresas. También puede ser útil contratar un seguro, algunos de los cuales son obligatorios.

    Por último, si deseas contratar personal, se recomienda afiliarse a una Secretaría Social. Esta última acompaña al empresario y realiza en su nombre los trámites impuestos por la legislación en relación a la seguridad social. Todos estos trámites administrativos son imprescindibles para crear una empresa en Bélgica.

    Crear una empresa individual en Bélgica

    Los trámites necesarios para crear una empresa individual se simplifican. Cuando creas un negocio como empresario individual, la oficina de la empresa es el primer punto de contacto.

    Al operar como empresario individual, no tienes que redactar una escritura de constitución, que puede ser bastante engorrosa para las empresas. El registro en el Banque-Carrefour des Entreprises es obligatorio para las empresas, pero también para los empresarios individuales. Sin embargo, el ejercicio de una actividad comercial o artesanal que requiera la inscripción en el BCE requiere la comprobación de su capacidad empresarial.

    Si el empresario cumple los requisitos legales para la actividad que desea emprender, la ventanilla de la empresa (“guichet d’entreprises”) registrará la empresa individual en el Banque-Carrefour des Entreprises y la inscribirá. El BCE asigna un número de empresa a su compañía. El coste de la inscripción es de 89,50 euros.

    Si es autónomo, también es aconsejable abrir una cuenta bancaria en una entidad financiera, separándola de su cuenta personal. Aunque sean bastante similares, los procedimientos administrativos para crear una empresa individual son más flexibles que para las sociedades.

    ¿Qué pasa con los trámites para crear una asociación?

    Crear una asociación en Bélgica

    Cuando varias personas persiguen un proyecto común, es posible la creación de una asociación sin ánimo de lucro (ASBL). Si quieres crear una asociación en Bélgica, es importante proceder paso a paso. El primer paso es crucial: redactar los estatutos, teniendo cuidado de mencionar los elementos obligatorios previstos por la ley:

    • La identidad de los miembros fundadores;
    • El nombre ;
    •  El objeto social ;
    • El domicilio social, …

    El segundo paso consiste en nombrar a los directores que formarán parte del Consejo de Administración. A continuación, los miembros deberán redactar el acta de la Asamblea General constituyente.

    Por último, sólo tiene que rellenar los trámites para publicarla. Las secretarías de los Juzgados de lo Mercantil mantienen un archivo para cada ASBL, que contiene los siguientes elementos

    • Una copia de los estatutos de la asociación;
    • La escritura de nombramiento de los directores, firmada por las personas autorizadas para representar a la asociación;
    • El formulario de solicitud de inscripción y publicación en el Moniteur Belge.

    En función del estatuto jurídico elegido por el emprendedor (empresa, sociedad unipersonal o ASBL), éste deberá seguir todos los pasos necesarios para la creación de su proyecto. La mayoría de los trámites administrativos se realizan en línea, en el sitio web del organismo autorizado.

    Si tienes alguna dificultad en la creación del proyecto, es aconsejable ponerte en contacto con especialistas en creación de empresas, para no cometer ningún error en el expediente de creación, siendo los mostradores comerciales los contactos preferidos por los empresarios.

    Fuente: sedomicilier.be

     

  • La Hacienda federal amplía la duración de las ayudas en Flandes y Valonia.

     

    El ministro de Hacienda federal, Vincent Van Peteghem, prorroga dieciocho meses la duración de las zonas de ayuda flamencas y valonas existentes. La crisis del coronavirus hizo que las empresas de estas regiones no pudieran beneficiarse plenamente de la medida para apoyar la creación de crecimiento y empleo.

    “La crisis del coronavirus también ha interrumpido la inversión empresarial en regiones de nuestro país con problemas económicos. Teniendo en cuenta el objetivo de las zonas de ayuda, tiene sentido que ahora le demos a las empresas más tiempo para superar la crisis del coronavirus y trabajar hacia el crecimiento y la creación de empleo en los próximos años”, dijo Vincent Van Peteghem.

    En los últimos años, tres provincias flamencas (Turnhout, Genk y Zaventem-Vilvoorde) y cuatro valonas (Seraing, Sambreville, Charleroi y Frameries) han obtenido el estatus de “zona de ayuda”.

    Gracias al estatus de zona de ayuda, las empresas que invierten en la zona se benefician durante dos años de una reducción del 25% en la retención en origen por cada empleo adicional que creen. El beneficio corresponde a un ahorro de hasta un 8% en costes laborales.

    Sin embargo, la crisis del coronavirus frenó inesperadamente la inversión empresarial en estas provincias afectadas. A principios de esta semana, el ministro Van Peteghem se reunió con representantes de las regiones y, en esta ocasión, se expresó el deseo de ampliar las zonas de ayuda existentes en dieciocho meses, una extensión que el ministro Van Peteghem ha implementado ahora con el acuerdo del gobierno federal.

    Fuente: Le Soir

  • IMPULSA EL CRECIMIENTO DE TU PYME CON LA PLATAFORMA EUROQUITY

    Creada en 2008 por Bpifrance, la plataforma EuroQuity reúne a empresas/proyectos que buscan financiación e inversores para ayudar a su lanzamiento y crecimiento. Esta plataforma de ámbito europeo proporciona a los empresarios visibilidad y credibilidad a nivel internacional.

    ¿PARA QUIÉN?

    La plataforma se dirige a todas las empresas, incluidas las de nueva creación, las spin-offs/outs y las empresas más «maduras» que tienen un proyecto de desarrollo y/o crecimiento. Se cubren todas las etapas de la vida de la empresa:

    ·      Puesta en marcha

    ·      Creación

    ·      Crecimiento y desarrollo

    ·      Transmisión (financiación de adquisiciones)

    Mediante la producción de contenidos sobre el perfil de la empresa, la conexión con la red existente, la elección de pertenecer a las comunidades y la obtención de etiquetas, la empresa aumenta su puntuación en la plataforma y se ve impulsada al frente del escenario donde le esperan sus nuevos socios o inversores.

    Por su parte, los inversores tienen acceso a una serie de proyectos calificados por el mercado. La herramienta ya ha demostrado su eficacia: ¡se han recaudado 500 millones de euros desde 2008!

    EL FUNCIONAMIENTO DE EUROEQUITY EN UNOS POCOS PASOS

    Regístrate en la plataforma en www.euroquity.be El servicio es gratuito para todos los usuarios.

    ¿ERES UNA EMPRESA?

    ·      Redacta tu ficha de identidad con información sobre tu proyecto/desarrollo: el objetivo es suscitar el interés de posibles inversores.

    ·      Define tus criterios de captación de capital.

    ·      Presenta también la experiencia y la complementariedad del equipo interno e impulsa tu reputación electrónica movilizando a tus equipos y socios.

    ·      Promueve tu empresa destacando sus activos distintivos, validando su etiqueta y su pertenencia a la comunidad y añadiendo noticias de forma regular.

    ·      Desarrolla tu red en la plataforma y asistiendo a los eventos dedicados.

    ·      En el momento oportuno: pon en marcha tu captación de fondos, configura tu visibilidad, aprovecha las funciones avanzadas de exposición y utiliza con tranquilidad los espacios seguros de intercambio de información.

    EL OPERADOR EN BRUSELAS

    En Bruselas, la plataforma está gestionada por hub.brussels. En colaboración con Sowalfin (FR), el socio en Valonia, la agencia organiza regularmente sesiones de e-pitch y comparte con su comunidad documentos sobre el tema de la financiación, consejos y sugerencias para optimizar Euroquity, eventos dedicados a la empresa, etc.

    ¿NECESITAS MÁS INFORMACIÓN?

    Alice Bourrouet

    Agregada responsable de la plataforma EuroQuity

    euroquity@hub.brussels

    02/435.10.90

  • 10 consejos para hacer un buen currículum


    6 segundos. Ese es el tiempo que un reclutador pasaría leyendo un CV de media según un estudio de la empresa de reclutamiento The Ladders en 2018. Así que es mejor evitar ir a por todas con un diseño artístico basado en WordArt o Comic Sans MS. Cada detalle cuenta y hasta el más mínimo esfuerzo para hacerlo más atractivo puede marcar la diferencia para conseguir una entrevista de trabajo. Nuestros diez consejos para hacer un buen CV.

    1. Destacar las acciones y los resultados

    Está bien enumerar las misiones de las que te encargaste en tus anteriores trabajos, demostrar que las has hecho, está mejor. Cuestiona el propósito de cada una de tus acciones para presentarlas como un conjunto de resultados y no como una simple lista de responsabilidades. En concreto, utiliza verbos de acción, que serán más significativos y memorables que los verbos pasivos o expresiones como «a cargo de» (que, además, son muy clásicas). Así que utiliza verbos como: crear, negociar, desarrollar, ahorrar, analizar… De ti depende encontrar el término más preciso para describir tu trabajo. Los directores ven constantemente CV que utilizan los mismos términos, así que ¡innova!

    Tampoco escatimes en las cifras de tus descripciones de trabajo, ya que permitirán al reclutador medir mejor el impacto de tus acciones. Frecuencias, desarrollos, efectos… cualquier información adicional cuantificada es interesante. Si no se luce un poco en tu CV, ¿cuándo?

    2. Simple, básico

    ¿Crees que tu CV es demasiado clásico y que para destacar es mejor ser original? ¡Error! Si no eres un diseñador o un artista gráfico, mantén la sencillez. El currículum vitae debe ser claro para que pueda leerse de forma rápida y eficaz. Por lo tanto, favorece una estructura lineal, con espacios, para delimitar las diferentes partes y permitir que el reclutador se concentre en lo que quiere ver. El contenido no debe ser demasiado pesado y debe caber en una sola página. Puedes jugar con los márgenes, el tipo de letra de los espacios, una reorganización de las secciones o una reducción del tamaño de tus “bullet points” si son demasiado grandes (ten cuidado de no reducir demasiado los márgenes: mantén los suficientes para que la calidad de impresión de tu CV sea buena). De lo contrario, el truco consiste en insertar la dirección de un sitio web/blog personal, que proporcionará información adicional.

    3. Añadir una sección de «habilidades» al CV

    La sección de «habilidades» permite resumir en un solo lugar de tu CV lo que has aprendido concretamente durante tu formación y tu experiencia profesional. Debe estar separado del resto del CV, pero no debe interferir con la lectura (puedes crear un recuadro en el lateral). Por ejemplo, puedes enumerar tus competencias técnicas: el dominio de determinados programas o herramientas, por ejemplo.

    Dentro de este recuadro, además de tus habilidades técnicas, no dudes en mencionar tus “soft skills”, es decir, tus habilidades de comportamiento: creatividad, buena gestión del estrés, adaptabilidad, etc. No es necesario presentar una lista de 30 habilidades, basta con seleccionar 3 o 4 que te representen bien y que puedan ser útiles para el puesto en cuestión.

    Antes de presentar tu candidatura, vuelve a consultar el anuncio y comprueba que las cualidades y aptitudes requeridas para el puesto que solicita están incluidas en tu CV. Intenta utilizar términos precisos y apropiados y evita términos excesivamente utilizados como: motivado, comprometido, decidido. Por último, ¡sé honesto! Si crees que estás adornando demasiado la realidad, puede que este trabajo no sea para ti.

    4. Insertar palabras clave y vocabulario técnico

    «¡Realiza tu propio SEO!» Utilizar las palabras clave correctas relacionadas con el puesto que solicitas puede repercutir en la visibilidad de tu CV. Algunos sitios de contratación, o incluso LinkedIn, utilizan algoritmos que clasifican automáticamente los CV en función de las palabras clave presentes. Para hacerse una idea de qué palabras clave utilizar, examina los anuncios de empleo de su sector y los perfiles de LinkedIn de los profesionales para averiguar cuáles son las más utilizadas. No dudes en utilizar un vocabulario técnico y específico para posicionarte como experto en un campo.

    5. Elija el tipo de letra adecuado

    Una o dos fuentes para su CV es lo ideal. El tamaño óptimo es entre 10 y 12 (excepto el nombre, que debe ser mayor que el cuerpo del CV). Cuidado con la elección del tipo de letra, ya que puede decir mucho de ti. Hay que evitar los tipos de letra demasiado «divertidos», como la Comic Sans MS: le quitan toda la credibilidad. Calibri o Times New Roman han sido vistos y repetidos. Elija fuentes más modernas como Helvetica, Verdana o Century. Incluso puedes intentar utilizar el mismo tipo de letra que la empresa a la que te presentas utilizando sitios como What the Font, que encuentra este tipo de letra a partir de documentos de comunicación. Para destacar determinados aspectos del CV: ponga el texto en negrita, cursiva o subrayado. Asegúrate de seleccionar lo que estará en negrita, ya que es lo que llamará la atención del reclutador (nombres de empresas para perfiles junior, títulos de puestos de trabajo para perfiles más senior).

    6. Adaptar el contenido a la posición

    El CV es un documento que se actualiza y debe adaptarse al puesto al que se opta. Tu trayectoria profesional y tu formación te han permitido adquirir una serie de competencias, que debes utilizar de forma diferente en función de las expectativas del puesto. Retoma las habilidades requeridas que se especifican en la oferta de trabajo y trata de orientar tus descripciones para mostrar tu valor añadido en estos puntos. Si el puesto requiere muy buenas habilidades interpersonales, destaca tus logros o presentaciones en equipo. El objetivo no es poner todo, sino seleccionar aquellos que interesen sobre todo al reclutador. Además, no dudes en añadir un título personalizado para cada CV que envíes: una breve frase que describa rápidamente tu personalidad, tus pasiones (relacionadas con tu sector) y el puesto que solicitas.

    7. Añadir una sección de «Intereses”

    La sección «Intereses», al final del currículum, permite revelar tu personalidad y originalidad, más allá de tus habilidades profesionales. En un mundo en el que el elemento humano es cada vez más importante y en el que las empresas y los candidatos buscan coherencia en términos de valores, tus aficiones y pasiones pueden marcar la diferencia. Elija los que le parezcan más coherentes con los valores de la empresa y, sobre todo, añade detalles. Salir de lo clásico: cine, música y deporte. Da más información a los reclutadores para que puedan entender tu personalidad a través de algunas de tus aficiones.

    8. Dar prioridad a la primera parte del CV

    Los estudios realizados entre los reclutadores han identificado las áreas más atractivas y vistas de un CV. La primera mitad del documento es la que más llamará la atención. Esta es la parte que debes capitalizar. La jerarquía visual debe ser muy clara. Favorece un orden inverso al cronológico para que tus experiencias más recientes estén al principio de cada parte. Las personas con poca experiencia profesional pueden aprovechar su formación académica y dejar esta parte en la parte superior del CV. Es preferible que las personas con más experiencia pongan la parte de «experiencia profesional» al principio del CV y la parte de «formación» después.

    9. Objetivo 0 errores

    Este consejo puede parecerte clásico, pero es de vital importancia. Una falta de ortografía en un CV es un factor de descalificación para muchas empresas. Es un documento que hay que leer y releer y que debe ser perfecto antes de enviarlo. El esfuerzo que requiere es sólo un poco de tiempo, pero puede ser determinante, así que no te equivoques en la corrección. No dudes en pedir a amigos y familiares que revisen tu CV antes de enviarlo. De tanto esforzarte en ello, puede que se te escapen algunas erratas.

    10. Presta atención al formato y al nombre del documento

    El CV debe enviarse siempre en formato PDF. Presta también atención al nombre del archivo. El reclutador lo guardará en sus documentos, pero luego debe poder encontrarlo fácilmente, sin tener que renombrarlo él mismo. Es más probable que un CV titulado «CV Sophie» o «Sin nombre» se pierda en sus archivos que un «CV – Sophie Durand – Prácticas en Comunicación».

    Ahora depende de ti.

    Fuente: welcometothejungle