Autor: EmpleoBeLux

  • Etterbeek lanza un nuevo programa de coaching para mujeres: Wobizz Booster

    Etterbeek lanza un nuevo programa de coaching para mujeres: Wobizz Booster

    En colaboración con la red LEAD, el municipio de Etterbeek ofrece a las mujeres de la ciudad la oportunidad de iniciarse en el emprendimiento.

    Desde hace más de un año, el Centro de Emprendedores Innov’Ett, situado en la calle de l’Étang 131 (Etterbeek), acoge a emprendedores y autónomos para impartir cursos de formación, conferencias y sesiones de creación de redes. Este año, la entidad ha puesto en marcha un nuevo módulo gratuito de formación, apoyo y herramientas para mujeres, impartido por profesionales cualificados.

    El programa «WOBIZZ Booster», ofrecido en colaboración con la red LEAD Belgium (una red de emprendedores activos en la diversidad), tendrá lugar durante un total de seis semanas, del 19 de septiembre al 26 de octubre de 2023. Las participantes tomarán parte en talleres de todo tipo (business canvas, comunicación, conciliación de la vida laboral y familiar, etc.), charlas de inspiración, sesiones de networking y de coaching individual durante las cuales podrán desarrollar sus habilidades y compartir sus experiencias.

    Este curso de formación está dirigido principalmente a mujeres con un proyecto emprendedor o con el deseo de convertirse en empresarias, y sean de carácter local (residentes, personas que deseen desarrollar un proyecto empresarial vinculado al municipio, etc.). El curso se impartirá exclusivamente en francés, aunque el material didáctico estará disponible también en neerlandés previa solicitud.

    Las inscripciones (limitadas a un máximo de 20 participantes) ya pueden realizarse en línea. Se prestará especial atención a las solicitudes de mujeres de diversos orígenes o procedentes de grupos desfavorecidos.

    Si tienes alguna pregunta o necesitas más información, envía un correo electrónico a emploi@etterbeek.brussels.

    Fuente: Sudinfo.be

  • Ayuda para «emprendedores» que todavía dudan

    Ayuda para «emprendedores» que todavía dudan

    El verano es tiempo de replanteamientos. Luxemburgo tiene que reactivar su espíritu emprendedor, que se ha enfriado desde 2019. Por eso, la Cámara del Emprendimiento introduce una nueva subvención.

    Los dedos de los pies al aire. Un libro y un cóctel en la mano. Los niños a una distancia prudencial. Quizá fue aquí, junto a la piscina, al son de los grillos, donde los «proyectos secundarios» se convirtieron en verdaderos proyectos de vuelta al cole. Que tras meses de aguantar los cambios de humor de un jefe tan antipático como indisponible, y de intentar por las noches estar al día de la formación o de los avances, algunos decidieron cambiar de vida. Emprender de verdad un nuevo camino.

    Los luxemburgueses, que durante mucho tiempo estuvieron por encima de la media europea a la hora de crear nuevas empresas, se encuentran ahora muy por debajo. El porcentaje de emprendedores en el país ha caído del 10,2% en 2019 al 6,9% en 2022, señala Statec en su estudio Global Entrepreneurship Monitor (GEM).

    ‘’A finales de 2019 habíamos detectado que no había realmente ninguna ayuda para los nuevos autónomos, las pequeñas empresas que constituyen una gran parte del colectivo emprendedor’’ Y sin embargo, explica Guylaine Marchi-Hanus, responsable de negocios de la Cámara de Emprendimiento, «muchas personas que se plantean crear su propia empresa son asalariados. Existe esa inseguridad ligada a las consecuencias de la pandemia de Covid, la geopolítica y el deterioro de las condiciones de crédito. A menudo empiezan como empresarios a tiempo parcial para probar cosas. Es muy difícil compaginarlo todo. Tienen dos opciones: dedicarse al 100% y hacer sacrificios, o permanecer en el empleo asalariado e invertir en proyectos que reflejen sus valores’’.

    12.000 euros en seis plazos, en lugar de dos plazos de 6.000 euros

    El 25 de julio, en el marco de la presentación del 5º plan nacional para las PYME, la ministra de la Pequeña y Mediana Empresa, Lex DellesLex Delles, hizo oficial la nueva ayuda para los primeros emprendedores: 2.000 euros en seis plazos en un contexto muy regulado.

    ‘’Sí, existe esta ayuda de 2.000 euros al mes durante seis meses, que no requiere presentación de informes, pero para nosotros, la Cámara del Emprendimiento, se trata de apoyo’’, explica la Sra. Marchi-Hanus. La Cámara ya contaba con tres programas: Semilla, de tres a seis semanas en línea y presencial, para ayudar a germinar una idea; Florecer, de cuatro a ocho semanas principalmente en línea, para lanzar un negocio en un plazo de tres a seis meses; y Lanzar, de dos a seis semanas para quienes ya hayan puesto en marcha su empresa hace entre un mes y un año.

    La nueva ayuda, que debe solicitarse al Departamento de Clases Medias del Ministerio de Economía, reforzará «Bloom». La microempresa debe haber tenido un permiso de establecimiento durante un máximo de seis meses y disponer de un local propio, que no se utilice como vivienda. No es ningún secreto que la Cámara del Emprendimiento  habría preferido que el Gobierno suprimiera esta condición. En su dictamen sobre el proyecto de ley de finales de diciembre, la Cámara de Comercio se preguntaba si esta condición «no constituiría un obstáculo importante para beneficiarse de esta ayuda, en un momento en que cada vez más actividades comerciales se desmaterializan y la realidad del mercado inmobiliario en Luxemburgo es sinónimo de elevados costes de alquiler, un freno importante para el espíritu empresarial». La Cámara de Comercio ha observado, a través del apoyo prestado a los iniciadores de proyectos por su Cámara del Emprendimiento, que encontrar un local propio es muy a menudo un obstáculo importante para los empresarios que se instalan en Luxemburgo, sobre todo cuando la actividad en cuestión no requiere ninguna instalación física particular». El 45% de los 2.000 luxemburgueses encuestados por Statec citaron el precio del espacio de oficina como el principal obstáculo para lanzar su negocio.

    Récord de candidatos a empresarios en tres años

    La empresa, que empleará a menos de diez personas y facturará menos de 2 millones de euros. El jefe de la empresa, que deberá haber seguido una formación en gestión empresarial, podrá incluso ser un trabajador transfronterizo siempre que su empresa esté registrada en Luxemburgo… pero no inscrita en Adem. «Adem ya tiene su propia vía para quienes deseen convertirse en empresarios», explica el representante de la Cámara del Emprendimiento.

    Durante la rueda de prensa, el ministro ha anunciado que ha presupuestado algo más de un millón de euros para esta iniciativa. A 12.000 euros por proyecto, eso hace apenas 90 proyectos que también podrán beneficiarse de otras ayudas ya proporcionadas por la Cámara del Emprendimiento o por las autoridades. “Es un buen comienzo”, afirma la Sra. Marchi-Hanus. La Cámara del Emprendimiento ayudó el año pasado a 50.000 potenciales emprendedores, 12.000 de los cuales hicieron la transición real al mundo empresarial. Sobre todo, aunque las cosas estén cambiando, los luxemburgueses crean nuevos negocios por oportunidad (56 %) mucho más que por necesidad (44 %)… y el 19,1 % tiene previsto poner en marcha un negocio en los próximos tres años. Un récord en diez años.

    Fuente: PAPERJAM

  • Colruyt ingresa más de 650 millones de euros por la venta de sus aerogeneradores

    Colruyt ingresa más de 650 millones de euros por la venta de sus aerogeneradores

    Colruyt ha completado la venta de su filial Parkwind especializada en energía eólica marina a la empresa japonesa JERA, según anunció el miércoles el grupo belga. La operación valorada en 1.600 millones de euros debería tener un efecto positivo de manera excepcional de entre 650 y 700 millones de euros en el beneficio neto consolidado del grupo Colruyt, según informó en un comunicado.

    La venta de Parkwind había sido anunciada el pasado mes de marzo. Desde entonces la autoridad de la competencia ha dado el visto bueno, autorizando que se complete la transacción.

    Aún no se sabe exactamente qué hará Colruyt con los ingresos de la venta, aunque se espera que Colruyt se pronuncie al respecto en su junta general del 27 de septiembre. Parte del dinero podría se reinvertido en las turbinas de Parkwind en forma de participación minoritaria, según había dado a entender el grupo belga en marzo. El resto podría ser canalizado en otras tecnologías, como la energía solar y el hidrógeno, o hacia nuevas actividades en Bélgica o en el extranjero. Parte de los beneficios de la venta se destinará también a los accionistas del grupo.

    Fuente: The Brussels Times

  • Cuidado con los criptoestafadores: Surge un submundo de falsos brokers de inversión

    Cuidado con los criptoestafadores: Surge un submundo de falsos brokers de inversión

    En la pantalla aparece una presentadora vestida con un traje azul, sentada en un escritorio frente a una sala de redacción teñida de azul y repleta de gente, una imagen familiar para los telespectadores de los canales de noticias. «Los belgas ya no tendrán que trabajar», expone en un perfecto inglés antes de dar el paso nada menos que a Elon Musk, que lanza un proyecto multimillonario que «traerá grandes oportunidades de inversión a los ciudadanos belgas». El software de Musk predecirá el criptomercado con una precisión del 100%, ganando 237 dólares a la hora si nos apuntamos. Sólo hay un problema: todo es falso.

    «Muchos anuncios en línea prometen enormes beneficios si inviertes», explica Alexandre Pluvinage, responsable de Fraude y Concienciación sobre Seguridad Online de ING Bélgica. «Cada vez vemos más, sobre todo en las redes sociales. Crean una narrativa falsa y a menudo utilizan grandes nombres como Elon Musk para aumentar la credibilidad.»

    No se sabe cómo se produjo el falso vídeo de Elon Musk. No es de primera calidad, aunque tampoco está mal. El audio falla ocasionalmente en la sincronización labial. Sin embargo, si estás acostumbrado a las reuniones de Zoom en baja resolución y a los vídeos grabados por ti mismo con tu smartphone, es posible que no te dés cuenta.

    «Las personas que sólo consumen contenidos en YouTube se enfrentan a muchos anuncios diseñados para que se queden boquiabiertos», dice Pluvinage. «Los estafadores prometen grandes cosas que requieren un esfuerzo mínimo. Es completamente falso, pero algunas personas caen fácilmente en la trampa».

    Mercado no regulado

    Las criptomonedas existen en muchas formas. Bitcoin fue la primera en lanzarse como software de código abierto en 2009 como alternativa a las monedas controladas por el Estado. Rápidamente, la atención se centró en la especulación sobre el valor de las distintas divisas.

    Como consecuencia, la inversión en criptomonedas ha ganado una reputación positiva, centrándose casi exclusivamente en los beneficios. «Con las acciones, sabes que las cosas suben y bajan. Durante mucho tiempo, el mercado de criptomonedas sólo subió. La gente sigue pensando que las criptoinversiones sólo pueden traerles enormes ingresos, aunque el riesgo puede ser muy alto. Muchos bancos son reacios a ofrecer el producto por falta de regulación», afirma Pluvinage.

    Los estafadores utilizan el escepticismo de los bancos hacia las criptomonedas como parte de su argumentario para vender inversiones falsas y manipular a las víctimas.

    «Los estafadores conocen la posición de los bancos. Dirán que los bancos ocultan una buena oportunidad de inversión», explica. «Les dirán a sus víctimas cómo generar grandes beneficios invirtiendo en criptomoneda. Utilizan informes falsos para llevar a la gente más allá de su límite. Si es necesario, llamarán varias veces, incluso se volverán agresivos para asustarte. Una vez que das tu número de teléfono, la cosa se pone extremadamente delicada».

    Unido a las dificultades económicas que han afectado a muchas personas en los últimos tiempos como consecuencia de la pandemia y el aumento de la inflación, se está gestando un cóctel peligroso.

    «Es difícil sensibilizar, porque el mundo de las criptomonedas sigue siendo muy opaco para muchos. Los estafadores se aprovechan de ello pretendiendo que comprar e invertir en cripto son dos cosas distintas, lo cual no es cierto. Sabiendo que algunas personas tienen dificultades para pagar sus facturas, se crea una situación peligrosa para el fraude».

    Cualquiera que quiera invertir en criptodivisas debería aplicar el sentido común y una visión crítica. El problema, dice Pluvinage, es «realmente alarmante», con informes de fraude que se producen a diario. Los clientes están transfiriendo importantes cantidades de dinero a los estafadores sin haberlas invertido nunca en criptodivisas.

    Cualquiera que quiera invertir en criptodivisas debe aplicar el sentido común y una mentalidad crítica. «Si quieres invertir en serio, investiga por tu cuenta. Trata de entender cómo funcionan las criptodivisas, familiarízate con la terminología, comprueba la reputación de la empresa con la que quieres trabajar. Pero lo más importante es que visites el sitio web del regulador belga FSMA», afirma Pluvinage.

    «Hagas lo que hagas, nunca empieces a invertir basándote solo en un anuncio en las redes sociales».

    Cómo evitar una criptoestafa

    – Si suena demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea.

    – Consulta la FSMA para obtener orientación. Los bancos no asesoran sobre criptomonedas.

    – Nunca des tu número de teléfono en una página web.

    – No te dejes llevar sólo porque alguien parezca legítimo. Los estafadores pueden ser excelentes manipuladores.

    Fuente: TheBulletin.be

  • Impulsar el emprendimiento y la resiliencia de las PYME

    Impulsar el emprendimiento y la resiliencia de las PYME

    El ministro de las Pequeñas y Medianas Empresas, Lex Delles, y los presidentes de la Cámara de Comercio de Luxemburgo y de la Chamber of Skilled Trades and Crafts, han presentado el quinto plan de acción nacional para las pequeñas y medianas empresas (PYME). Elaborado en colaboración con el Alto Comité de las PYME, compuesto por representantes de la Cámara de Comercio, la Chamber of Skilled Trades and Crafts, la Federation of Craftspeople, la Confederación Luxemburguesa y Horesca, el plan incluye diez medidas concretas.

    Entre las iniciativas subrayadas en el plan figura una campaña de sensibilización para promover el espíritu emprendedor en la sociedad. El plan también aborda la reforma del derecho de establecimiento, la concesión a las empresas de condiciones más favorables y la mejora del acceso a la financiación.

    Atendiendo a la dinámica del mercado, se adaptarán las condiciones de trabajo en las empresas para estar en sintonía con las demandas cambiantes. Para facilitar la pronta detección y resolución de problemas, se creará una unidad dedicada a evaluar las empresas de forma proactiva.

    El plan también da prioridad a la racionalización de los procedimientos administrativos, simplificando los procesos para aliviar las cargas burocráticas de las PYME.

    Reconociendo el valor de la mejora de las cualificaciones y el desarrollo profesional, el plan ofrece a los empleados de las PYME la oportunidad de seguir formándose, elevando así sus competencias y cualificaciones.

    En un esfuerzo por reforzar la sostenibilidad y la internacionalización, el plan también incluye ayudas para las empresas luxemburguesas que deseen ampliar su alcance más allá de las fronteras nacionales.

    Fuente: RTL Today.

  • Las PYMES del Benelux recibirán una inyección de 600 millones de euros de ING y el BEI  

    Las PYMES del Benelux recibirán una inyección de 600 millones de euros de ING y el BEI  

    El Banco Europeo de Inversiones (BEI) e ING Bank concederán a las pequeñas y medianas empresas de los países del Benelux nuevos préstamos por valor de 600 millones de euros, según informó ING en un comunicado este martes.

    Los préstamos están destinados a ayudar a las PYMES de Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo a reforzar su viabilidad para nuevas inversiones que tengan un impacto positivo sobre el clima y el medio ambiente.

    El BEI está prestando 300 millones de euros a ING, el cual aportará una cantidad equivalente para conceder un total de 600 millones de euros en nuevos préstamos y arrendamientos a empresarios para inversiones sostenibles. El préstamo del BEI a ING permite al banco conceder préstamos y arrendamientos financieros a un tipo de interés más bajo.

    Desde 2009, este es el octavo programa conjunto BEI/ING para PYMES radicadas en los países del Benelux. Es además, el segundo programa destinado a impulsar la sostenibilidad desde 2019.

    Bajo los siete programas anteriores, unas 3.000 empresas han recibido 1.850 millones de euros en préstamos con condiciones favorables.

    Fuente: The Brussels Times

  • ING Bélgica se convierte en el último gran banco en subir los tipos de interés

    ING Bélgica se convierte en el último gran banco en subir los tipos de interés

    A partir del 1 de agosto, ING Bélgica subirá el tipo de interés de varias cuentas de ahorro. En el caso de la Cuenta de Ahorro ING, el tipo básico pasará del 0,35% al 0,45%. El dinero que permanezca en esta cuenta durante al menos un año devengará a partir de ahora una prima de fidelidad del 1,05% (frente al 0,65% anterior).

    Para ING Tempo Sparen -una cuenta de ahorro en línea en la que los clientes pueden ahorrar una cantidad fija de hasta 500 euros cada mes- el tipo de interés básico subirá del 0,70% al 0,75%. La prima de fidelidad pasará del 0,70% al 1,50%.

    Además, el banco también aumentará el tipo de interés básico de la Cuenta de Ahorro ING Green (Groen Boekje), la Cuenta de Ahorro ING Orange (Oranje Boekje), la Cuenta de Ahorro ING Lion Premium y el Depósito ING Lion. Para todas ellas, el tipo básico subirá del 0,40% al 0,55% y la prima de fidelidad del 0,10% al 0,15%.

    A principios de año, todos los grandes bancos subieron cautelosamente los tipos de ahorro después de que el Banco Central Europeo volviera a subirlos.

    En los últimos meses, sin embargo, tanto el Banco Nacional de Bélgica como el Gobierno Federal presionaron a los bancos para que ajustasen más esos tipos de ahorro a los del mercado. A principios de junio, Belfius fue el primero en anunciar una subida. Mientras tanto, KBC, BNP Paribas, Keytrade y Deutsche Bank, entre otros, han seguido su ejemplo.

    Fuente: The Brussels Times

  • Emprendedores: Hablemos de derecho

    Emprendedores: Hablemos de derecho

    1819, en colaboración con el Colegio de Abogados de Bruselas, organiza regularmente consultas individuales gratuitas con un abogado especializado. Si tienes alguna pregunta jurídica sobre tu proyecto, no dudes en inscribirte.

    • ¿Tienes una empresa o piensas crear una?
    • ¿Te frena alguna duda jurídica?
    • Una información clara y un primer asesoramiento te ayudarán a avanzar y a tomar la decisión correcta.

    1819, en colaboración con el Colegio de Abogados de Bruselas, te ofrece la oportunidad de tratar tus cuestiones jurídicas con un abogado especializado durante una consulta telefónica gratuita de 30 minutos.

    Estas consultas están dirigidas a cualquier persona que desee hacer negocios en Bruselas: jefes de proyecto, jóvenes emprendedores y empresarios más experimentados, entre otros. Durante la llamada, podrás informarte sobre cualquier cuestión jurídica relativa al Derecho mercantil general o al Derecho de la propiedad intelectual que esté relacionada con tu empresa o proyecto empresarial. No se pueden tratar cuestiones de derecho fiscal. Algunos ejemplos de solicitudes aceptables son:

    • Voy a lanzar una página web de comercio electrónico. ¿Qué información legal debe contener?
    • Necesito establecer unas condiciones generales para los usuarios de mis servicios. ¿Qué cláusulas son imprescindibles? ¿Hay diferencias si mi cliente es un profesional o un particular?
    • He encontrado el nombre de la marca de ropa que quiero lanzar. Pero el nombre existe en 2 formas diferentes. ¿Puedo seguir utilizándolo?
    • Si creo los productos, siendo una idea original, ¿debo proteger mis creaciones artísticas? ¿Qué debo hacer?
    • Voy a subarrendar un local profesional. ¿Qué tipo de contrato debo redactar? ¿Qué debo tener en cuenta?
    • ¿Es necesario firmar un contrato para trabajos menores? ¿Qué pasa con los acuerdos verbales o los intercambios por correo electrónico?
    • He creado una empresa. Para determinadas actividades, quiero trabajar con socios / asociados. Uno de ellos ya tiene una sociedad de responsabilidad limitada y el otro tiene previsto hacerse autónomo. ¿Qué forma podrían adoptar estas sociedades?
    • Mi socio quiere vender sus participaciones / acciones. ¿Qué debo hacer?

    ¿Cuándo tendrán lugar estas consultas?

    Las siguientes fechas están previstas para el segundo semestre de 2023:

    Para poder concertar una cita debes:

    1. Presentar una solicitud utilizando el formulario de inscripción que acompaña a cada sesión.
    2. A continuación, un asesor de 1819 analizará tu solicitud y decidirá si procede una consulta jurídica con un abogado. En todos los casos, se tramitará tu solicitud y un asesor de 1819 se pondrá en contacto contigo.

    Fuente: 1819.brussels

  • Disminuye la edad media de los fundadores de las empresas

    Disminuye la edad media de los fundadores de las empresas

    El nuevo Código de Sociedades y Asociaciones (CCC) entró en vigor en mayo de 2019 estableciendo nuevas reglas básicas con el objetivo de promover el espíritu empresarial belga. Y lo ha conseguido, ya que el número de nuevas empresas crece cada año.

    En el primer año se crearon 32 707 nuevas empresas y, según el cuarto Barómetro del Emprendedor de la Federación de Notarios (Fednot), los resultados más recientes (mayo de 2022 – mayo de 2023) muestran que esta cifra se eleva a 40.813 empresas.

    Mientras que el número de nuevas empresas lanzadas cada año en Bélgica sigue creciendo, la edad media de los fundadores está disminuyendo considerablemente.Sorprendentemente, la edad media del emprendedor bajó a 39 años, seis años menos que el año pasado, cuando el 40% de los fundadores de empresas tenían más de 40.

    Menos empresas en Bruselas

    El mayor aumento de nuevas empresas se registró en Flandes, donde el año pasado se fundaron 26.088 empresas (+ 3,4%); Valonia registró un total de 9.253 nuevas empresas (+2,7%); mientras que Bruselas fue la única región donde se crearon menos empresas, registrando 5.472 (-0,7%).

    Casi todas las nuevas empresas creadas durante este periodo eran sociedades de responsabilidad limitada (97,4%), consecuencia directa de la nueva normativa, que convierte a este estatuto en el estándar para los emprendedores. Sólo las grandes empresas y las que cotizan en bolsa optan por crear una nueva empresa bajo la denominación de «sociedad limitada».

    El barómetro también mostró que el 37,6% de las empresas existentes habían modificado sus estatutos a finales de junio, lo que significa que casi el 65% de las empresas aún tienen que tomar medidas para cumplir el plazo de modificación obligatoria (31 de diciembre de 2023).

    El notario Jelle Van Hove, portavoz de Notaris.be, destacó que los empresarios tienen gran interés en tomar medidas, ya que solo así podrán disfrutar de las numerosas posibilidades adicionales que ofrece la nueva normativa.»Por ejemplo, el director de una empresa familiar puede organizar mejor su sucesión y también puede ya regalar acciones a sus hijos conservando el control», explicó.

    Fuente: TheBrusselsTimes.

  • Los productores lácteos belgas cobran menos por su leche que hace un año

    Los productores lácteos belgas cobran menos por su leche que hace un año

    Mientras los consumidores sufren la inflación de los precios de diversos productos en los supermercados, el sector lácteo también se ve afectado ya que la retribución que reciben los ganaderos por su leche no ha dejado de bajar desde el verano pasado.

    Un ganadero del Brabante Valón dijo a los periodistas de RTBF que sólo reciben 40 céntimos (0,40 euros) por litro de leche, mientras que la leche rebajada se sigue vendiendo a alrededor de 1 euro por litro en los supermercados. Esto representa un descenso del 30% en comparación con el pasado mes de septiembre. A pesar de ordeñar 78 vacas y producir una media de 2.000 litros de leche al día, el ganadero reveló que los ingresos globales han disminuido considerablemente.

    Sin embargo, el precio de la leche en las estanterías de los supermercados ha aumentado: según Test Achats, se ha producido una subida del 29% entre mayo de 2022 y mayo de 2023. Este incremento puede atribuirse al aumento de los costes de producción, incluida la inflación de los materiales de envasado y los gastos de transporte. Pero no parece traducirse en un mejor trato para los agricultores.

    Los costes laborales también se han disparado debido a la indexación de unos salarios históricamente altos, lo que responde aún más a la subida de precios. Pero en el sector lácteo, estos costes se reparten a lo largo de la cadena de producción, por lo que tardan en reflejarse en el precio final del producto.

    La discrepancia entre los precios en granja y en tienda es un mecanismo bien conocido, aunque algunos lo vigilan de cerca. Un portavoz de Test Achats insistió en la necesidad de que estos mecanismos se ajusten equitativamente a las discrepancias, para que la inflación no acabe generando mayores márgenes de beneficio en el producto final.

    Fuente: The Brussels Times